第一章

本杰明敲了一阵儿键盘，gan到垂tou丧气，接着便不耐烦地猛然将它推到一边。他已经耗费了两个多钟tou，想把两百万数据程序压缩至不超过一半。

一个ju大的三维屏幕展现在他面前，上面不停地闪烁着“输人失败”的提示。这时候，他听到shen后的门“砰”的一声开了。不过，他懒得转过shen去，他心里明白来人是谁，因为除了他的孪生妹妹丽莎以外，任何人都不允许进人大楼的这个地带。

丽莎双臂修长，手指纤细，她站在本杰明的shen后伸chu双手，把月牙形的电脑键盘拖到自己跟前。丽莎弯下腰来，下ba儿几乎靠在了哥哥的touding上，她的手指轻轻地在键盘上熟练地来回敲着，屏幕上立即显示chu许多数字和符号。

“我都试过了，”本杰明嘟囔着说“机qi失灵了。”

丽莎an下了“回车”键。

屏幕上闪烁起来，光亮忽隐忽现，上面终于chu现了“请输人”的提示。

“究竟是什么失灵了呢？”丽莎追问。

“谢谢了，丽莎。”本杰明叹了口气，说：“恐怕，我只好必须一切从touzuo起了。”他一边说着，一边伸了个懒腰，那结实的肌rou一块块显现chu来。他背朝着她说：“你回来得ting早啊。”

“我们chu事了。”丽莎贴着本杰明的耳朵，悄悄告诉他“这是个非常严重的问题。”

本杰明回过tou来，不解地望着妹妹。本杰明和丽莎虽然是双子座孪生兄妹，然而，他们俩只有yan睛的颜se是一样的——都是蓝宝石se。本杰明的个tou儿矮墩墩的，相比之下，丽莎就长得高多了，十五岁那年她就长到六英尺了。但是本杰明却一直没超过五英尺半，他的tou光秃秃的，脸上的pi肤很光hua，圆yan睛，小嘴ba，一副永远充满好奇的面庞。丽莎的面庞看上去却是更jian毅、更min锐些，她的颧骨棱角分明，yan睛有点微微上挑。与大多数电脑程序员差不多，这女孩的tou发修剪得短短的，看上去干练而简洁。

“到底是怎么回事？”本杰明不解地问dao。

“我们有麻烦了。”丽莎悄悄地说。

本杰明转过shen打量着妹妹，丽莎正站在窗hu旁边，俯视着楼下车水ma龙的大都市景象。放yan望去，市区毫无规则地向四面八方延伸。这会儿正是黎明时刻，空气当中夹杂着二氧化硫刺鼻的气味，幸好浑浊的黄se烟雾还不算太nong1，街dao和建筑wu的整tilun廓还算清晰。大概用不了一个钟tou，空气就会变得nong1稠起来，将下面整座城市的街dao笼罩在有害的黄se酸雾之中。

丽莎回过shen来坐在椅子上，那椅子的宽窄和高矮会gen据人的各zhong形ti进行自动调节。她面朝ju大的电脑屏幕，手指轻快地在表面平hua的月牙形键盘上tiao动。

“问题到底有多严重？”本杰明问dao，他让自己的座椅顺着室内的空气垫挪动了一段距离，然后在她的shen旁坐了下来。

“你瞧。”她轻声地指着屏幕说。

大屏幕上有图像在gun动tiao跃，背景音乐骤然增大，当第一声guan风琴的音调隆隆而起的时候，本杰明的脸上眉开yan笑“我们的《黑夜城堡》！”他兴奋地喊dao。

众所周知，这对双子座兄妹不但是电脑程序编制员，而且还是游戏发明家，他们专门创造比较复杂的虚拟现实仿真电子游戏。这个《黑夜城堡》是他们hua费将近两年的时间创造chu来的，而且已经发送到了电脑网络上。该项研究耗费资金高达上百万。他们心里盘算着，游戏程序一旦售chu，就可以赚回大钱。他们经营的“双子座公司”是从父母那里继承来的，该公司chu1于电脑游戏市场的领先地位，资产高达数百万英镑。据《读者文摘》的调查公布，